# 報稅、退休金與離澳 - 原始網頁: https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html - 語言: zh-Hant - 來源內容修改日期（不是本次事實查核）: 2026-10-11 - 編輯狀態: human-edited-unreviewed-by-domain-professional - 證據卡範圍: first-action-only - 證據卡查核日期: 2026-08-30 - License: CC BY-SA 4.0; original-page attribution required. > 本站為獨立編輯指南，不是政府或專業判定。請核對原頁相鄰官方來源；純文字匯出不代表重新查核。此版本不含表單、動態使用者刊登或試算結果，不能據此判斷物品庫存或個人資格。 # 報稅、退休金與離澳 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#main-content) 先判斷是否需要申報，再依官方資料處理 tax、super 與 DASP；每個人的收入組成、稅務居民身分與基金資料不同。2026-08-30 查核 **離澳免費二手版：**把用得上的生活用品留給下一位，或找同城免費補給。[瀏覽／免費送物](https://www.aussiewhvcompass.com/free.html) GitHub 刊登，原貼公開，本站顯示須經審核。 先從你的問題開始 ## 先處理一件，不必一次搞懂 tax、super 和 DASP [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#quick-answers) 每題先給官方起點與準備方向；是否適用仍要依你的正式收入、簽證與基金資料判斷。 [四題都不是？直接看完整內容與參考資料](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#full-contents) [我到底需不需要報稅？**先做：**核對所有 income statement 與收入類型，再依 ATO 條件判斷，不能只看單一門檻。查看報稅判斷樹](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#tax) [我有好幾個 super 帳戶，現在要怎麼整理？**先做：**先在官方帳戶核對基金與聯絡資料，不急著把帳戶交給第三方處理。查看 super 管理](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#super) [離澳後可以把 super 領回來嗎？**先做：**先查 DASP 資格與簽證狀態，再準備基金和身分資料。查看 DASP 條件與試算](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#dasp) [快離開澳洲，怕漏掉退租、帳戶或文件**先做：**從離澳清單逐項收好地址、付款、工作與租屋紀錄。打開離澳 checklist](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#checklist) 本站不替個人判定報稅、扣除額或 DASP 結果；請以 ATO 現行條件與自己的紀錄為準，需要付費協助時先查 TPB Register。 先做這一步 ## 離澳前先打開 ATO，核對申報義務、所有 income statement 與 super 帳戶 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#leave-first-action) **為什麼：**是否要報稅不能只看單一收入門檻；DASP 也須等離境、簽證失效並符合其他資格後才能送出。 - 來源機構[Australian Taxation Office](https://www.ato.gov.au/individuals-and-families/coming-to-australia-or-going-overseas/coming-to-australia/working-holiday-makers) - 查核日期2026-08-30 - 編輯狀態繁中人工整理・未經稅務或 super 專業人士審校 - 查核範圍只查核本卡的第一步；不代表整頁已由專業人士審校 查看本卡依據與官方入口 ATO WHM 頁提供申報起點；DASP 的資格、線上申請與 component 稅率另從本頁 ATO 連結逐項核對。預填資料與試算器都不能代替你的正式資料。 **完整內容與參考資料** [報稅季實作](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#tax) [Super 日常管理](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#super) [DASP 領回退休金](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#dasp) [離澳 checklist](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#checklist) [回台職涯銜接](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#career) [把幫助傳下去](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#pass-it-on) ## 一、報稅季實作 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#tax) - **財年是 7/1–6/30**；7 月起可申報，自行申報的期限一般為 **10 月 31 日**。 - **要不要報？判斷樹：** - 只有在**全年 WHM 收入全部都是 salary and wages，且 taxable income 低於 A$45,001**等官方條件都成立時，才可能不需要申報；有 ABN contractor 收入或其他申報原因時不能套用這句。 - 若要申請退回多預扣的稅，仍須申報；先等 income statement 顯示 *Tax ready*，並核對所有收入。 - 在 6 月 30 日前永久離澳者只有在符合 ATO 條件時才可 early lodgment，且須用紙本；否則在一般申報期間辦理。 - **怎麼報：myGov → ATO → myTax，本人使用免費**。預填資料仍要自行核對。工作支出只有在你自己支付且未獲補償、直接與賺取收入有關，並有適用紀錄時才可能扣除；**有收據不等於一定可扣除**，私人用途須排除。 - **期待管理**：WHM income 通常適用專屬稅率，實際結果仍受收入類型、稅務居民身分與 ATO 規則影響。退稅不是把已繳稅款全部領回；結果取決於應納稅額、預扣款與可成立的扣除額。 - **需要協助時**：收費方式不能證明是否合法。請在 [TPB Register](https://myprofile.tpb.gov.au/public-register/) 查姓名、registration status、類型與限制；只有適當註冊的 tax agent 才能收費代辦個人 tax return。不要把 myGov 登入資料交給他人，見[防詐騙](https://www.aussiewhvcompass.com/scam.html#visa-scam)。 來源：[ATO WHM 專頁](https://www.ato.gov.au/individuals-and-families/coming-to-australia-or-going-overseas/coming-to-australia/working-holiday-makers)・[ATO deductions](https://www.ato.gov.au/individuals-and-families/income-deductions-offsets-and-records/deductions-you-can-claim)・[Lodge your tax return before leaving Australia](https://www.ato.gov.au/individuals-and-families/your-tax-return/how-to-lodge-your-tax-return/lodge-your-tax-return-before-leaving-australia)・[TPB — Finding and using a tax practitioner](https://www.tpb.gov.au/finding-and-using-tax-practitioner)｜2026-08-30 查核 ## 二、Super 日常管理 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#super) - 入職時可依規則提供你選擇的 super fund，或確認現有 stapled fund；比較費用、投資與保險後再決定，不要只看單一指標。 - 有多個帳戶可在 myGov → ATO 查看並考慮整併。**轉出前先比較費用、保險與其他權益**，因為關閉舊帳戶可能讓 insurance cover 或權益失效；需要時先問 fund。 - 2026-07-01 起 Payday Super 原則上要求 contribution 在 payday 後 **7 個 business days**內由 fund 收到；新進員工等情況可能有較長期限。定期核對 payslip 與 fund transaction，逾期時先查適用期限，再依[防詐騙第 7 條](https://www.aussiewhvcompass.com/scam.html#job)處理。 來源：[ATO Keeping track of your super](https://www.ato.gov.au/individuals-and-families/super-for-individuals-and-families/super/growing-and-keeping-track-of-your-super/keeping-track-of-your-super)・[ATO Payday Super](https://www.ato.gov.au/businesses-and-organisations/super-for-employers/payday-super)｜2026-08-30 查核 ## 三、DASP：先查資格、組成與付款方式 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#dasp) - **一般資格**：以 temporary resident visa 工作累積 super、已離開澳洲、該簽證已失效、沒有其他有效澳洲簽證，且不是澳洲／紐西蘭公民或澳洲永久居民；仍以 ATO eligibility check 為準。 - **稅率**：若適用 WHM DASP rate，**taxable component** 的 taxed 與 untaxed elements 都扣 65%；**tax-free component 扣 0%**。每個 fund 會依其持有資料判定。 - **申請**：用 ATO 的 [DASP 線上系統](https://www.ato.gov.au/individuals-and-families/super-for-individuals-and-families/super/temporary-residents-and-superannuation/departing-australia-superannuation-payment-dasp)免費申請（可在離澳前先建好申請草稿，離澳＋簽證失效後送出）。 - **離澳前先問 fund**：各 fund 的身分文件、certification、付款方式與費用可能不同；先取得清單，不要用單一金額門檻推定所有 fund 都相同。 - **超過六個月仍可申請**：若離澳且簽證失效後符合條件達六個月，fund 可能把款項轉為 ATO-held super。款項仍可申請，但處理單位與步驟可能改變。 - **付款方式先確認**：澳洲帳戶、國際付款或其他選項由持款的 fund／ATO 規則決定；關閉澳洲帳戶前先確認 payer 接受的資料、費用與收款時程。 互動工具 ### DASP 扣繳粗估 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#dasp-calc) 或點： 不知道組成時可先填 0，結果等同假設整筆都是 taxable component；實際組成與稅率由每個 fund 判定。 估算式：taxable component × 65%；tax-free component × 0%。未計 fund fee、付款費用、餘額變動或個案差異。來源：[ATO DASP](https://www.ato.gov.au/individuals-and-families/super-for-individuals-and-families/super/temporary-residents-and-superannuation/departing-australia-superannuation-payment-dasp)・[ATO DASP component rates](https://www.ato.gov.au/forms-and-instructions/departing-australia-super-payment-summary-instructions)｜2026-08-30 查核 ## 四、離澳 checklist [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#checklist) 全程留在本機 ### 我的離澳收尾進度 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#leave-checklist-tool) 照自己的順序完成即可。勾選進度只存在這個瀏覽器，不會上傳；換裝置或清除瀏覽資料後不會同步。 0 / 9 完成（0%） - 賣車：完成過戶並確認 rego 與罰單責任已處理 - 退租：依約通知、保留退房證據並追蹤 bond - 向雇主索取推薦信與需要保留的工作紀錄 - 向 super 基金確認 DASP 文件，完成需要的認證與申請草稿 - 確認報稅時程，留好 income statement、收據與登入方式 - 保留澳洲銀行帳戶，等退稅與 DASP 入帳後再處理關戶 - 處理電信方案，並保留 myGov 與 ATO 的登入方式 - 完成行李取捨、捐贈、寄送與托運安排 - 確認返台後健保復保與個人必要行政事項 ## 五、回台職涯銜接：把一年寫成能力，不是空窗 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#career) - **現實面**：部分雇主與獵頭確實會把澳打視為「空窗」——這是偏見，但你要用敘事打破它，而不是期待對方自動理解。 - **把經歷翻譯成能力**：不要寫「在農場採果一年」，要寫「在全英文環境下自主完成跨國搬遷與求職；管理計件績效（量化：日採量、達成率）；在多國籍團隊輪班協作」。錢、英文、獨立解決問題的能力，都是可以量化的。 - **還在澳洲的人，現在就能為回國鋪路**：考下可攜帶的證照（咖啡師、RSA、叉車、White Card）；跟每個雇主要英文推薦信；把英文練到能面試（見[英文](https://www.aussiewhvcompass.com/english.html)）；記錄可量化的工作成果。 - **過渡期心理**：回台後的落差感（薪資、步調、自由度）平均要幾個月消化——這正是[自我釐清](https://www.aussiewhvcompass.com/why.html)第 8 題「回來之後呢」要你先想的事。回國不是結束，是把這段經歷接回人生的開始。 - 想留下來的人：路徑總覽見 [PR 之路](https://www.aussiewhvcompass.com/pr.html)——而且最好在第一年就開始鋪。 ## 六、你走到這裡了：把幫助傳給下一位 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#pass-it-on) ### 離澳不是攻略的終點，你走過的路也能接住別人 [Section permalink](https://www.aussiewhvcompass.com/leave.html#main-content) 如果本站曾讓你少繞一點路、少慌一個晚上，歡迎留一句感謝或一句給後來者的提醒。若你發現內容已過時，也可以直接回報，讓下一位看到更正確的版本。 感謝表單會開啟公開的 GitHub Issue；未登入時會先被要求登入，送出後也會顯示你的 GitHub 帳號。請勿填入真實姓名、聯絡方式、證件、住址、可識別的雇主／第三人資訊，或上傳文件與對話截圖。本站不會替你送出，也不會在未另行同意時摘錄內容。 [留一句給後來的人（公開於 GitHub）](https://github.com/jason201385-commits/aussie-whv-compass/issues/new?template=thanks.yml&page=%E5%A0%B1%E7%A8%85%E3%80%81%E9%80%80%E4%BC%91%E9%87%91%E8%88%87%E9%9B%A2%E6%BE%B3%EF%BC%88leave.html%EF%BC%89) [回報需要更新的地方](https://github.com/jason201385-commits/aussie-whv-compass/issues/new?template=report.yml&page=%E5%A0%B1%E7%A8%85%E3%80%81%E9%80%80%E4%BC%91%E9%87%91%E8%88%87%E9%9B%A2%E6%BE%B3%EF%BC%88leave.html%EF%BC%89)